¿En qué se diferencia la simpatía y la empatía?

La simpatía es sentir pena por alguien.

Empatía es entender lo que alguien está pasando, ya sea para un evento muy feliz, como ser una madre completamente nueva, ganar la lotería; o un evento bastante estresante, como remodelar la cocina, mudarse de su hogar de larga duración; algo profundamente doloroso, como saber cómo se siente perder a un cónyuge hasta la muerte; algo muy doloroso, como volver a colocar un hombro o romper una costilla y estornudar.

La simpatía es más sentirse mal por alguien que está pasando por algo difícil por lo que nunca has pasado. La empatía es haber pasado por los sentimientos que la persona siente y relacionarse con ellos en ese nivel de comprensión.

ejemplo:

Si un padre de un amigo muriera, simpatizaría con ellos porque me sentiría muy mal por ellos, pero no he perdido a mi padre, así que realmente no sé cómo se siente.

ejemplo 2:

Si un perro amigo se escapara, podría empatizar con ellos porque una vez también tuve un perro que escapó y conozco el sentimiento por experiencia. Empatizar es como sentir exactamente lo que una persona está sintiendo.