¿Por qué la gente usa el término “llegar” cuando quiere decir “contacto”? La gente lo usa simplemente para ponerse en contacto con alguien a quien no conoces o con quien no has hablado por un tiempo.

Answer 1

Creo que el uso popular / moderno de la frase (aparte de los casos que ocurren orgánicamente) data de la campaña publicitaria de AT&T.

Solo lo he experimentado en un contexto totalmente neutral (‘Voy a acercarme y tocar a Bob para obtener una respuesta para eso’) o al contexto negativo / sombrío (‘bueno, voy a acercarme y tocar a alguien para escalar eso ahora ‘).

Answer 2

“Reach out” va en mi breve lista de palabras y frases que deben ser arrastradas por un callejón oscuro, golpeadas en la cabeza con martillos, sumergidas en cubas de ácido, muertas por los patos, obligadas a escuchar las canciones de Barney the Dinosaur y Justin Beiber, expuesto a altos niveles de radiación, hecho para beber zinfandel blanco, obligado a comprar en Walmart, encerrado en habitaciones oscuras con ratas y ratones hambrientos, dado una dieta de cuchillas de afeitar y piojos, tiene los ojos clavados con picos de hielo Quedar colgado por los vendedores por teléfono y recibir titulaciones perpetuas.

Y eso es solo para empezar. Terrible, abismalmente insípido, terriblemente insípido, estúpido y odioso.

No sé quién está detrás de esta atroz e insidiosa mutilación y matanza de negocios y lenguaje de contacto con el cliente, pero ALGUIEN lo está. Esto es algo planeado. Lo sé, porque la frase “llegar” sigue apareciendo en lugares que uno pensaría que serían inmunes a la infestación. Lo escuché por primera vez de la patética y molesta horda de corredores de hipotecas que querían “solo llegar” y ver qué pensaba de sus ofertas hipotecarias baratas. Y luego, aparecía cada vez más a menudo que otras personas sin pensar de la humanidad se pusieran en contacto conmigo desde cualquier tipo de empresa: organizaciones benéficas, llamadas políticas, incluso recordatorios de citas. Se estaba extendiendo, extendiendo, digo, como la putrescencia de un matadero sin licencia en una tarde calurosa. Pero cuando mi BROKER llamó y dijo: “Sr. Geare, solo quería llegar a …” ¡ese fue el camello que rompió la paja!

Así que le pregunté: “¿Acabas de pasar por una capacitación en ventas en la que el instructor sugirió que decir” llegar “te dará un poco más de ventaja que solo decir,” preguntar “o” sobre qué hablar? ” , tal fue el caso – él tenía; ¡Todos tenían! (Y esta es una de las mayores empresas de corretaje en los Estados Unidos).

Y entonces, le dije: “Simplemente le diremos al encargado de mercadotecnia en su oficina que la frase es una falsa presunción sobre mi predisposición a ser persuadido por su presentación. En todos estos años, nunca he sabido que se enamore de lo que sea. la moda de marketing podría haber estado haciendo las rondas, y no necesitas comenzar AHORA. ¿Y no te sientes un poco extraño al usar la frase? ” Estuvo de acuerdo en que tampoco le sonaba natural. Y él, desde ese llamado, no lo ha repetido.

Entonces, si USTED lo está usando, vea el primer párrafo. Y si lo estás escuchando, entonces aconseja a las personas que eliminen el alcance emocional sintético y hablen como un ser humano normal.

¿Otro artículo en mi lista? “Puesta en marcha.”

Y me preguntan por qué bebo.

Answer 3

Hice mucha investigación sobre “llegar” a una columna de Visual Thesaurus, ¿Se “alcanza” el alcance excesivo? Como revelan los comentarios, a mucha gente realmente le disgusta esta frase, pero tenga en cuenta el comentario de Jan Freeman sobre la conexión “NYPD Blue”. Véase también la publicación de mi blog sobre “llegar”: ¿Reach Out te hace volver?