¿La razón por la que muchas personas se enfocan en las fallas de su pareja es que olvidan que tienen sus propias fallas y que necesitarían encontrar a alguien más para que las soportara si dejaban a sus parejas?

Las personas se enfocan en las faltas de los demás porque les molesta y no saben cómo lidiar con ellas.

No tiene nada que ver con sus propias faltas. Las relaciones no se tratan de mantener un seguimiento de cuántas fallas se supone que una u otra debe soportar. Si su cónyuge odia tres cosas sobre usted, eso no significa que tenga que ser cool sobre tres cosas que odia sobre ellas, pero si aparece la cuarta cosa, puede volverse loco y molestarlas hasta matarlos.
Además, las personas en general no creen que tengan fallas con las que sea imposible vivir, porque viven con ellas mismas y lo están haciendo bien.

El problema es que muchas personas no son lo suficientemente inteligentes como para evaluar las consecuencias de su comportamiento.
Las investigaciones demuestran que la mejor manera de hacer que las personas actúen de la manera que más te gusta, es concentrarte en las cosas positivas y elogiarlas por ello. Querrán hacer más de estas cosas positivas. Y con el tiempo, las cosas negativas recibirán cada vez menos atención y desaparecerán. Esto funciona tanto para adultos como para niños.
Una persona que constantemente se enfoca en otras cosas negativas puede no saberlo. Si provienen de una familia donde la molestia era una realidad cotidiana, esto les resulta fácil.
O, si saben o asumen, es posible que no sean lo suficientemente fuertes como para controlar sus reacciones y renunciar al placer a corto plazo de decir lo que piensan.

Esto no tiene mucho que ver con la persona defectuosa. La mayoría de las personas no son perfectas, así que para estar en una relación feliz tiene sentido aprender a lidiar con lo que le molesta.
Sin embargo, puede haber algunas fallas que son un factor de ruptura para la otra persona. Si es así, tiene sentido deshacerse de ellos y tratar de encontrar a alguien con qué errores se puede vivir.