¿No debería expresar mis sentimientos por alguien solo porque es el mejor amigo de mi hermano?

Suponiendo que eres indio,

Ve a hablar con tu hermano, mejor apuesta,
como si fueras en secreto y el otro chico correspondiera a tus sentimientos y tu hermano lo descubriera, definitivamente, tu hermano y la amistad del chico se echarán a perder.

¿Es sentimientos, o es un enamoramiento?

Si es un enamorado, entonces hable con el chico. A ver si muestra algún tipo de respuesta, o signos de que realmente podría estar interesado en ti.

Si sientes algo por él, haz un poco de coqueteo ligero (mantenlo “decente”, de modo que si te atrapan, podrías minimizar la situación) y nuevamente, ve su respuesta. Si acepta positivamente tus señales, entonces díselo a tu hermano.

Esto dependería de lo cerca que estés de tu hermano, pero sería lo correcto .

Está bien. Tu hermano puede encontrar un nuevo mejor amigo.

Probablemente él también se esté reteniendo, porque eres la hermana de su mejor amigo ..