¿Por qué los cristianos atribuyen “amar a tu prójimo” cuando el Talmud atribuye un dicho similar a Hillel?

Answer 1

Hillel no dijo “Ama a tu prójimo”. Lo que dijo fue: “Lo que es odiado por ti, no lo hagas a tu prójimo”.

“Ama a tu prójimo” en realidad aparece en el Tanaj (el llamado Antiguo Testamento) en Levítico 19:18:

No te vengarás ni guardarás rencor a los miembros de tu pueblo; Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo soy el senor

La llamada “Regla de oro” aparece en casi todas las religiones y casi todos los conjuntos de ética presentados contienen alguna variación de la misma.

Francamente, no importa mucho quién lo haya pensado primero, lo que importa es que lo sigan tantas personas como sea posible para hacer del mundo un lugar mejor para todos nosotros …

Answer 2

Jesús no estaba tratando de decir nada nuevo.
Estaba respondiendo una pregunta “¿cuál es el mandamiento más grande?”

Por supuesto que citó de la ley.
“Amarás al Señor tu Dios …
… y el segundo es semejante a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo “.

Respuesta simple, directamente de las escrituras hebreas.

Answer 3

Porque en el mercado del alma, como en cualquier mercado, no se trata de quién tiene la mejor idea o producto o de la idea original (al menos sin derechos de propiedad intelectual), sino de quién tiene la mejor estrategia de marketing.