Dos veces, aunque técnicamente una vez conducía por el lado equivocado de una calle de dos vías.
La primera vez fue en Silicon Valley. Tomé a la izquierda una pequeña salida de un gran estacionamiento. Conduje una corta distancia alrededor de una curva suave y vi una señal de una sola dirección que señalaba el camino equivocado. En realidad, estaba apuntando de la manera correcta y yo estaba apuntando de la manera incorrecta. Inmediatamente me di cuenta de que había girado en una rampa de salida de una de las autopistas allí. Hice la vuelta en U más rápida del mundo y conduje en la dirección correcta. Aparentemente, la salida del estacionamiento no merecía su propia señal de un solo sentido.
La segunda vez fue en Inglaterra. Mi esposa y yo habíamos estado visitándonos durante aproximadamente una semana y yo estaba manejando todo el tiempo. Lo había hecho notablemente bien simplemente repitiendo en mi cabeza “Conducir en el otro lado” en cada momento que estaba detrás del volante. Estaba conduciendo en el centro de una ciudad que tenía una calle de dos vías en el medio y luego calles de una sola vuelta a su alrededor, formando una especie de doble círculo.
En un momento dado, estábamos en una fila de autos esperando que cambiara un semáforo. Todos los autos estaban en el carril izquierdo esperando girar a la izquierda. Necesitaba hacer un derecho en la luz sin embargo. Pensando que estaba en una de las calles de un solo sentido, salí y me dirigí al carril derecho. Había recorrido aproximadamente un auto cuando un patrullero de la policía dobló la esquina y me atacó de frente. Una vez más, realización instantánea de la situación.
- Cómo manejar que se quede solo con las mujeres.
- A veces, hablo conmigo mismo y tengo este impulso incontrolable de hacerlo. ¿Qué me parece mal?
- Mi mamá dijo “vete a la cama, Grace” borracha, le pregunté qué quería decir y me dijo: “No aprenderás hasta que seas mayor”, ¿qué le pasa?
- ¿Cuál es la mejor manera de decir “me gusta estar en control”?
- Cómo decirle a mi jefe que me gustaría seguir trabajando
Aquí es donde se pone totalmente inglés. A pesar de que había salido de la línea de autos, ¡los autos detrás de mí no se detuvieron y llenaron el espacio vacío! Me gusta creer que se dieron cuenta de que había cometido un error y cortésmente dejaron el espacio abierto para que volviera. Lo cual hice. Puse el auto en reversa y regresé a mi lugar original.
Una vez que regresé a mi lugar en la cola, el coche patrulla se acercó a mi lado y ambos bajamos las ventanas. Le dije: “Lo siento, pensé que esto era una calle de sentido único”. Sin decir una palabra, su expresión cambió para decir: “Oh, veo que eres un idiota”. Sabes que eres un idiota y ahora sabes que también sé que eres un idiota. Como los dos sabemos que eres un idiota, no hay nada más que hacer aquí. Volveré a patrullar ”. Creo que esta expresión se enseña en las escuelas de inglés. Luego levantó la ventana y se marchó. Juro que no dijo una palabra. Al parecer, Inglaterra trabaja en la filosofía “No hay daño, no hay falta”.
Conduje sin incidentes por el resto del viaje. Aunque comí en el coche una vez. Esto es aparentemente contra la costumbre pero no estrictamente ilegal.