¿Y si le expresas a ella lo que sientes por ella? No necesitas ser grosero, intenta explicar que hay algunas situaciones incómodas que no te gustan, pero estás más que dispuesto a mantener su amistad. Se trata de empatía.
Por otro lado, si ya no estás interesado en ser su amigo, debes considerar evitar hacer planes con ella, ya que crees que está quitándote tu energía.
Espero que puedas resolver la situación.
Atentamente.