¿Qué significa que una chica me pida que la agregue a su Facebook después de una cena de barbacoa?

Eso significa que ella quiere ser amiga de ti.

Cualquier otra suposición puede ser cierta, y puede ser errónea. Así que no quiere decir que ella quiera ser tu novia.

Si también quieres ser amiga simplemente acéptala. Si quieres que sea tu novia, puede ser un comienzo, pero si no quieres que sea tu novia, tu amiga la acepta. Aceptarla no significa nada más que tú como tu amiga, rechazarla significa que simplemente no la quieres como amiga de Facebook. Es tan simple como eso.

PUEDE significar que está interesada en ti románticamente, es igual de probable que ella piense que le gustaría estar al día contigo en Facebook, lo que significa que disfrutó conocerte