¿En qué se diferencian los rituales chinos de cortejo de los rituales occidentales de cortejo, si es que existen?

La mayor diferencia es que en la gran mayoría de los casos, ambas partes en un cortejo chino tienen como objetivo final el matrimonio.

El escenario de citas occidentales en el que conoces a alguien, lo sacas y te sales para divertirte es bastante desconocido en el cortejo chino. ¿O citas entonces estar comprometidos para siempre sin casarse? No es probable que suceda algo en China.

¿Un hombre soltero y una mujer soltera saliendo como amigos? Eso invitará a mucha especulación, especialmente de personas mayores.

En los años 50 y 60, tus padres o tus colegas / jefes te presentaron. Se reunirían, pasarían un par de veces, luego se casarían o lo dejarían. En los años 70 y 80, alguien de tu círculo social te presentaría, saldrías para películas o comidas, y después de 3 a 6 meses (máximo de 1 año), te casas o lo dejas.

Hoy en día, el período de citas puede extenderse un poco, hasta 2 o 3 años. Cualquier cosa más larga que eso y la gente lo llamaría un “maratón”. Las personas pueden cohabitar un poco antes del matrimonio, pero esto es muy mal visto por las generaciones mayores que no viven en ciudades muy urbanas y modernizadas.

La actitud del cortejo chino: te encuentras, averiguas si eres compatible y te casas, tienes hijos, compras una casa y quizás uno o dos autos. Si la relación se prolonga, puede apostar a que los padres comenzarán a interferir si las partes involucradas no están dispuestas a tomar una decisión de una manera u otra. La vida es corta, solo tienes mucho tiempo para tener hijos y formar una familia, tus padres están esperando a sus nietos, estás siendo egoísta si no estás seguro de si él o ella es “el único”. Mierda o sal de la olla, la vida es para los adultos con pelotas (o para aquellos que ya no pueden resistir las molestias de sus padres).

Bien. Veamos.

Modelo occidental

Vernos -> salir con alguien -> relación-> matrimonio.

Modelo chino

Vernos -> establecer relaciones -> citas -> matrimonio.

Así que sí. Antes de que le digas algo a alguien, ya sea un abrazo o un beso, o incluso salir sin otros amigos, es probable que primero debas establecer una relación de novio / novia. Pero después de ese paso es en realidad más informal que el modelo occidental.

En otras palabras, si usted es un científico de la computación, el modelo occidental es como pasar los valores, donde lo que usted hace realmente importa, y el chino que pasa por referencia, debe tener una declaración de algo para hacer cosas ! De lo contrario, aparece el error “no se puede encontrar el objeto”, que, de forma extraña, se traduce en 找不到 对象, que también significa “no se puede encontrar una fecha”.