¿En qué situaciones es probable que las personas finalmente se arrepientan de haber criticado a otra persona?

Criticar el trabajo de una persona (criticar) y criticar a la persona son dos cosas muy diferentes.
En cuanto al arrepentimiento, eso solo debería suceder cuando nos demos cuenta de que estábamos equivocados o cuando hicimos la crítica o la crítica con la motivación equivocada (egoísta), o de una manera violenta.

No conozco a otras personas, pero si para mí, cuando encuentro que la crítica es incorrecta o cuando mi crítica causó malos resultados.