¿Por qué el estilo de vida de las mujeres en Afganistán e Irán ha cambiado tan drásticamente desde los años 70?

Esta imagen es altamente engañosa. Lo que se ve en 1970 son instantáneas de una pequeña élite cosmopolita tanto en Irán como en Afganistán. Basándose en la lectura de las memorias de escritores populares en Occidente, como Ebadi, Nafisi o Satrapi, uno podría tener la impresión de que Irán en su conjunto era como la imagen de los 70, pero eso es solo una parte de la historia. Las personas que solo escribieron en persa y son de zonas rurales de Irán no son tan leídas o traducidas en occidente. La mayoría de las personas, tanto en Irán como en Afganistán, vivían en áreas rurales en la década de 1970 y seguían estilos de vida tradicionales (algunos eran forzados, pero para la mayoría, así era como eran las cosas).

Es cierto que ambos países tenían gobiernos seculares que intentaban modernizar y secularizar sus países, pero esto todavía no había cambiado drásticamente las costumbres de las mayorías de su gente. De hecho, a menudo sucedía lo contrario. En Irán, por ejemplo, muchas familias mantuvieron a sus hijas fuera del trabajo y la escuela en casa porque eran lugares asociados con la inmoralidad y la moral relajada y el laicismo forzado. Desde que la revolución en Irán movilizó a muchas mujeres para protestar y “purificó” el espacio público, esta excusa se volvió menos defendible. La República Islámica empleó a muchas mujeres como “modelos de conducta islámica” y la guerra Irán-Irak también llevó a las mujeres a la esfera pública, por lo que, en general, en cierto sentido, la revolución islámica en Irán irónicamente lleva eventualmente a la casi universal La escolarización de mujeres que luego se dieron cuenta de su situación. En cierto sentido, creo que muchos países musulmanes necesitan pasar por este tipo de modernización porque se sienten más cómodos aceptando la modernidad cuando está envuelta en la familiaridad del Islam. De lo contrario, si intentan modernizarse completamente dentro de un nuevo marco, habrá resistencia, como en Irán en la década de 1970 o como vemos actualmente en muchas partes del mundo árabe. Así que las mujeres que ves en 2012 en Irán son en realidad todas muy inteligentes y bien educadas. La mayoría de ellos usaban Chador o Hijab en la década de 1970 debido a la tradición y no se lo habrían quitado, pero ahora que las cosas han cambiado, tal vez muchas, que habían sido de familias rurales pero que debido a la revolución tuvieron acceso. a la educación (por cierto, no estoy diciendo que el sistema educativo sea imparcial o algo así, sino que aprender los conceptos básicos de la literatura, la ciencia y la historia permite un pensamiento más crítico y también permite que las personas lean cosas en Internet).

Afganistán es una situación muy diferente. Como todos saben, ha estado más o menos en guerra desde 1979. En situaciones de guerra, especialmente en situaciones devastadoras, las personas tienden a revertir a estructuras de tipo tribal porque encuentran que pueden confiar más fácilmente en estas estructuras que en nociones abstractas. La guerra total en una sociedad así también mejora la posición ya mejorada de los hombres, ya que hacen la mayoría de los combates y se convierten en soldados, comandantes, caudillos, etc. El imperio de la ley se desvanece. Además de todo esto, el factor motivador para la lucha y la resistencia en Afganistán ha sido en general una forma puritana de Islam, financiada por ricos árabes. El Pashtunwali, el código ético Pashtun (son el grupo étnico más grande en Afganistán) tampoco es favorable para las mujeres. Combinando todo esto con el ascenso de los talibanes y luego la actual guerra de Afganistán, las cosas simplemente no se han estabilizado o modernizado lo suficiente como para que las mujeres puedan pasar algo bueno en la mayor parte de Afganistán, aunque algunas de las leyes se liberalizaron después de 2001. Afganistán, a diferencia de Irán no es un estado funcional con universidades y escuelas en todo el mundo que podrían ser islamificadas o algo así. Es, simplemente, apenas un estado funcional con pocas posibilidades por razones estructurales para cambiar algo. La mayoría de las mujeres viven en áreas rurales, y cumplen con los mandatos tradicionales o con el orden de sus mayores. Si no lo hacen, hay graves consecuencias, y las leyes destinadas a evitar los extremos apenas se aplican. Por lo tanto, Afganistán, en todo caso, revirtió desde la década de 1970 ya que las mujeres se volvieron aún más controladas y no libres. La élite de Kabul era mucho más pequeña que la élite de Teherán y no tan cosmopolita ya que Afganistán era considerado un remanso en comparación con Irán. La élite de Teherán era lo suficientemente grande como para que después de la revolución, aún pudieran moldear el país y la narrativa y tener cierta influencia sobre sus hermanas recién educadas, pero en Afganistán, es probable que la pequeña élite simplemente fuera liquidada o huyera.

Puedo hablar por Irán. La foto de las mujeres iraníes en 2012 es muy engañosa. Nunca he visto algo así en toda mi vida, incluso aquellos que son muy religiosos no son así.

Las mujeres iraníes comunes son así:

Y estas son tres mujeres iraníes comunes del siglo XIX, este tipo de ropa sigue siendo común en los lugares rurales:

Y eso no es un cambio dramático, Hijab solo se volvió obligatorio a partir de 1979, pero la gente y sus creencias son casi las mismas que antes. Las mujeres en las aldeas usualmente no usan chador. Chador es más común en las ciudades. Esta es una mujer iraní común en una aldea (la foto se toma después de un terremoto destructivo):

Fui a Irán el año pasado. La foto de mujeres en chadores negros que cubren rostros es muy engañosa. Tal vez hace 20 años, eso podría haber sido la norma, pero no hoy en día. Vi en las calles de Teherán muchas, muchas mujeres con jeans ajustados, tacones altos y maquillaje. Están hechos para llevar un pañuelo en la cabeza, pero la mayoría no cubre toda la cabeza, generalmente solo las religiosas o los funcionarios públicos hacen eso. Otras partes del país son más estrictas. En Yazd, los lugareños son muy religiosos, por lo que la mayoría de las mujeres mayores usan chador y la mayoría de las mujeres jóvenes usan abrigos negros hasta la rodilla llamados manteaus. Una historia similar en Isfahan, pero me encontré con dos estudiantes universitarios con pequeñas bufandas y leggings estudiando detenidamente una computadora portátil justo fuera de la mezquita de jame. Así que las cosas están mejorando allí.

Afganistán ya no es así, excepto en áreas rurales o centros religiosos. En Kabul y el Norte, usualmente puedes usar pañuelo en la cabeza y manteau, pero yo personalmente llevo un chador conmigo en caso de que vaya allí.

Estoy de acuerdo hasta su última evaluación sobre Afganistán, habiendo vivido allí durante dos años. La gran diferencia es que casi todo el dinero, la elite, los educados, de Kabul huyeron no solo durante la guerra soviética, sino también durante los conflictos de 1989-1992, cuando Gulbuddin estaba disparando y atacando a Kabul unas 300 veces al día. Fue durante este tiempo que algo del 95% de la infraestructura de Kabul fue dañada o destruida y alrededor de 250,000 personas murieron. No quedaba nada por construir en ese momento y EE. UU. Se negó a financiar el esfuerzo por reconstruir edificios como escuelas e infraestructura básica. La revolución de Irán fue el resultado de la revuelta popular, no una guerra.

Me gusta la evaluación de Irán, acertada, el Sha estaba atrasado y codicioso, Occidente intervino en el momento equivocado y lo colocó de nuevo en el poder y tuvo un ataque total al Islam … fue una mala ecuación.

Viví y trabajé en Teherán desde 1976 hasta 1979 y viajé por todo el país durante mi estadía. Era un hermoso país con gente encantadora y amable. La mayoría de las mujeres que vi y con las que trabajé vestían ropa moderna de estilo occidental con muy pocas mujeres (en su mayoría fuera de las ciudades) que vestían el chador (muy a la ligera). No recuerdo haber visto nunca a mujeres en hiyabs y, ciertamente, nunca vi a ninguna en un burka o niqab (se consideró que eran más una influencia árabe y creo que fueron prohibidas por Shah Pahlavi). Muchas mujeres iraníes trabajaron, algunas en cargos gerenciales en empresas corporativas. Qué vergüenza volver a ver la reintroducción de la represión de las mujeres cuando el ayatolá regresó de su exilio en Francia y volvió a introducir la Ley de la Shariah.

La guerra y la invasión del grupo islamista en estos países cambian su forma de vida.

Aquí hay una descripción mucho más elaborada y precisa sobre lo que realmente sucedió en Afganistán: el lugar más amenazador para nacer como mujer

Te equivocas. Los estilos de vida no han cambiado desde el pasado.

Irán siempre ha sido un velo y nos encanta.

Fotos hace 100 años en Iran