¿Cómo llamar a un maníaco de manera educada? ¿Y si se ofende?

No entiendo tu pregunta. ¿Quieres “llamar” en el sentido de llamarlos por teléfono? O, ¿quieres llamar a la persona un “maníaco”? Si es lo último, realmente no hay manera de hacerlo educadamente sin ofender. Si alguien te llama un nombre degradante, ¿te gustaría? Supongo que no. Nunca hay una razón para llamar a una persona un “maníaco” en su cara.

Solo puedo pensar en una situación en la que querrías hacer tal cosa. Eso sería si la persona estuviera describiendo algo escandalosamente divertido y exagerado que habían hecho. Riendo y diciendo que son un maníaco, lo que por supuesto estaría en broma, funcionaría en esta situación. Pero si no entiendes lo que quiero decir, entonces no lo intentes.