Me gusta esta chica en la oficina y no hay forma en este momento de hablar con ella debido a que ella está en otro departamento ya que no conozco a nadie allí. ¿Cómo debo hacer para hacerlo?

Se directo, esa es tu mejor opción.

Solo preséntate y ten una conversación informal.

Trate de conocer sus intereses, como la comida, las películas, y luego, cuando la conozca mejor, pregúntele si quiere ir a buscar (película / almuerzo) juntos.