¿Debo decirle a la gente si hacen algo que me hace sentir traicionado pero sé que no tenían forma de saber que lo haría o debería simplemente perdonarlos?

Absolutamente haría todo lo posible para perdonarlos.

También les diría, si hubiera alguna posibilidad de que volviera a surgir, o si simplemente sintiera que era necesario acercarme más a esa persona.

Si ninguno de los dos es aplicable, entonces no les diría, simplemente los perdonaría y seguiría adelante.

Si era un amigo cercano y sentía que la anécdota tal vez revelaba algo sobre mí que tal vez nos acercaba más a lo abierto, o si tal vez podrían tratar de evitar que se repitiera, podría decir algo como:

“Sé que no tenías forma de saberlo, por lo que no tengo absolutamente ningún mal presentimiento, pero cuando era más joven, sucedió X, y así cuando sucede Y [lo que hizo], tiendo a sentirme un poco traicionado. Es totalmente mi problema, y ​​estoy trabajando para curarlo, pero a medida que nos acercamos, quería que estuvieras al tanto de eso “.

Solo debe tener mucho cuidado de responsabilizarse por sus propios sentimientos, no culpar a la otra parte por sus acciones, y tener muy claro por qué está compartiendo con ellos (que es un intercambio de información sobre su peculiaridad psicológica para mejorar su futura amistad, no de culpa o retribución por el incidente pasado en particular).