¿Hay culturas en las que sería socialmente aceptable preguntarle a alguien cuánto gana?

Siempre puede preguntar: si recibirá la respuesta que desea, esa es una pregunta completamente diferente.

En un mundo civilizado, no se le pegará ni se le gritará si pregunta algo que va en contra de la convención social y, a menos que tenga una buena razón para saber algo a lo que no tiene acceso, obtendrá una mirada extraña Pero creo que podrás manejarlo.

Discutir los detalles personales de alguien no es un hecho común, por lo que la cultura que está buscando sería una excepción, seguramente estará fuera del mundo occidental, no estoy seguro si está dispuesto a viajar tan lejos para hacer esta pregunta.