¿Las personas que actualmente viven en China consideran que estas cifras de un estudio parecen ser precisas: ‘el 68% de los hombres chinos fuman, en comparación con solo el 3.2% de las mujeres’?

En mi experiencia, muchas mujeres en China son fumadores de vestuario. Si se te ve fumando en público, es vergonzoso, ya que solo un cierto tipo de chicas fuma públicamente. Así que se abstienen, de vez en cuando hacen furtivismo el cigarrillo del novio o se retiran a los baños.

A finales de los años 79, una vez asistí a un Seminario en el Instituto de Idiomas de Beijing, ahora la universidad de lengua y cultura de Beijing. Una de las participantes mujeres encendió un cigarrillo y un escalofrío recorrió la multitud. Nuestra “maestra responsable” explicó que estaba mal visto que las mujeres fumaran públicamente y esta mujer, una intelectual más bien de vanguardia, estaba señalando claramente que la mujer debería ser igual y que, por lo tanto, se le permite fumar igual que los hombres. Sin embargo, el tabú se mantuvo excepto en lugares como clubes y karaoke.

El punto más importante para las niñas chinas es cuando viajan al extranjero para estudiar. Extrañando a su familia, el apoyo de los maestros y las presiones de los exámenes, fuman a un ritmo muy alto. A menudo continúan cuando regresan a casa, aunque de forma subrepticia. Así que sugiero que el resultado de la encuesta no es exacto.