¿Qué ha pasado con “al azar”? Ya no significa “aleatorio”, como en “azar”. Elegí un libro al azar. Parece significar lo que solía significar “radical” o “rad”. Siempre escucho el significado tradicional cuando se pretende el significado del argot. Me hace sentir estúpido.
Por un tiempo, todo fue un “scrum”: un scrum de reporteros, un scrum de insectos, un scrum de nerds. Resulta que proviene del rugby y significa “una breve lucha desordenada”.
El “impacto” también ha sufrido una paliza, especialmente cuando se usa como verbo.
“Icono” ya no se refiere a una imagen.
- Cuando fuiste contratado para el trabajo de tus sueños, ¿cómo te sentiste?
- Cómo entregar un elogio sin llorar
- ¿Qué significa si me río cuando la gente llora?
- ¿Por qué las personas que generalizan libremente sobre otros grupos se enojan si alguien generaliza acerca de un grupo al que pertenecen?
- Cómo dejar de ser sin emociones.