Bueno, para mí comenzaría con el tono de la frase. El siguiente sería el lenguaje corporal :
- Cómo te posicionas al hablar
- ¿Hay una cierta expresión en tu cara?
- Colocación de tus manos.
- Tiempo de la frase
- ¿Algún otro uso de las palabras sigue?
Quiero decir que si realmente te refieres a la frase, entonces es probable que no se saque de contexto. Pero si cualquiera de las cosas enumeradas anteriormente está en cuestión, entonces alguien podría tomarlo mal.