¿Por qué es correcto ‘Te lo dije’ y ‘te dije’ incorrecto?

Es correcto decir ‘te lo dije’ pero ‘te dije’ no encaja en las reglas gramaticales.

El verbo ‘decir’ no necesita preposición mientras que ‘dicho’ lo necesita

Déjame explicarte por algunos ejemplos.

CONTAR

  1. Le dije que comiera verduras frescas.
  2. Ella me contó la historia detrás de esto.

DECIR

  1. Le dije lo mismo.
  2. Ella me dijo “adiós”.

¿Encuentras alguna diferencia? Si lo haces, entonces lo tienes.

Nunca sustituyas. Te dije que te lo dije , si lo que quieres decir es que le dijiste algo a alguien antes y ahora les estás recordando ese hecho.

Dijo que la preposición para acercarse a lo mismo: te lo dije . Incluso entonces, sin embargo, dicho nunca toma un objeto directo que no sea una referencia a las palabras. Dije hacerlo . No dije nada.

Tell puede tomar a una persona como un objeto directo. Le dije a Bob. Te lo estoy diciendo ahora. No lo usarías para decir ” dicho” porque no toma la expresión de alguien como un objeto directo. Nunca dirías que te dije que te vayas , porque eso significaría que estás diciendo a la palabra “ve” algo. Usted diría, yo dije que vaya .

Más ejemplos:

Dije que me iba.

John dijo que estaría aquí esta noche.

No dijimos nada sobre tus indiscreciones.

Le dije que limpiara su casillero.

María le contó a sus amigos todo sobre el incidente.

Te lo dijimos entonces y te lo estamos diciendo ahora: no vengas más por aquí.

Decir es más formal como en es-say para, por ejemplo, 🙂

Decir es casual.

Mira estos:

Es así como lo dije yo.

Te digo que es así.

Revisa el libro de gramática por una verdadera razón!

Le dije que es correcto porque el verbo decir se usa para tomar a una persona como un objeto directo.
Si usa el verbo decir , tendría que usar la preposición para denotar esa cosa.

Por ejemplo: dije sentarme.
Nunca dices que dije “siéntate” porque eso significaría que estás diciendo a la palabra “siéntate” algo. Por eso, dije que sentarse es correcto.

Así que decir / decir va seguido de un nombre o un pronombre, pero decir / decir no necesita un objeto personal.

También puedes tomarlo de esta manera.

dices / dijiste algo . o Dices / le dijiste algo a alguien .

Ejemplo- Te lo dije. Así que aquí de lo que estás hablando es de eso.

Pero le dices a alguien algo.

Ejemplo- Le dije a Anna acerca de nuestra clase. Aquí estás hablando con Anna sobre la clase.

Espero que esto ayude.

Gracias por hacer esta pregunta, ya que esta es una confusión que orbita muchas mentes … De todos modos, volvemos al tema. La diferencia básica entre ‘dicho’ y ‘dicho’ es que el primero se usa para expresar sus pensamientos con o sin cualquier receptor y este último se utiliza cuando el receptor se menciona en el contexto. Por ejemplo ..

Ella dijo que tuvo una agradable velada.

Le dijo a John que había tenido una agradable velada.

Así que cuando hay un receptor mencionado por favor use “dicho”.

También puedes usar ‘dicho a’ …

Nunca usamos dicho con I a una sola persona, sino que podemos usar otras formas de verbos, por ejemplo: -did, contó, caminó, etc. Rara vez usamos dicho con I.