¿Los términos “trastornos emocionales” y “inestables mentalmente” pueden facturarse médicamente según la CIE-10?

No, esos términos son demasiado vagos.

ICD-10 tiene una guía estricta de síntomas que se pueden facturar. No puede simplemente anotar “el paciente fue apuñalado”, tiene que entrar en detalles específicos como “¿Dónde fue apuñalado el paciente?”, “¿Con qué apuñaló el paciente?” Y “¿Es la herida superficial o profunda?”

En la facturación médica, debe facturar EXACTAMENTE lo que sucedió. Es por eso que ICD-10 es mucho más grande y más detallado que ICD-9.

Este es un enlace a trastornos mentales, del comportamiento y del desarrollo neurológico en la CIE -10.

No veo tipos de trastornos / problemas mentales emocionalmente perturbados y mentalmente inestables, sino más bien específicos.

En una palabra, no. Tampoco es un trastorno mental reconocible, en particular porque no afirman especificidad, previsibilidad o pueden operarse para ser investigados.