Si mi Snapchat es público pero el de otra persona es privado, ¿pueden enviarme un mensaje? Si pueden, ¿puedo responder a su mensaje incluso si no somos amigos?

Si agregas a alguien en Snapchat y te vuelven a agregar, puedes ver las publicaciones de los demás y enviarles mensajes a ambos. No creo que puedas enviar mensajes a personas con las que no eres amigo.