¿Cuál es la diferencia entre estar abierto con otra persona y estar abierto a otra persona?

Estar abierto “con” otra persona describe franqueza, transparencia y honestidad, como en “Siempre es importante estar abierto con su médico para que pueda ser diagnosticado y tratado correctamente”.

Estar abierto “a” otra persona implica estar disponible en una relación, estar abierto a tener otra persona en tu vida, como en “después de que mi pareja y yo rompiéramos, no estaba realmente dispuesta a tener a alguien más cerca de mí”. por algun tiempo”.

Sinceramente, esto suena más como una pregunta de gramática:

“Estar abierto con otra persona” implica que ambos están abiertos.

“Estar abierto a otra persona” implica que solo tú estás siendo abierto.

Espero que esto ayude = D

Estoy abierto por necesidad a muchas personas con las que debo comunicarme con frecuencia. Por ejemplo, en mi profesión tengo que comunicarme a menudo con mi superior y compañeros de trabajo para hacer mi trabajo. Aunque estoy abierto con mis compañeros de trabajo, no significa “estoy abierto a ellos”. Con eso quiero decir, no estoy abierto a amistades personales con ellos en mi propio tiempo, no estoy dispuesto a confiar en ellos sobre mi vida personal. , No estoy abierto a una relación romántica o sexual con ellos. Ahí tienes dos ejemplos muy diferentes de estar abierto con otras personas.

En mi opinión, las diferencias son en su mayoría académicas; pero con una connotación ligeramente diferente:

[Con] parece implicar la importancia de la honestidad en bruto al tratar de resolver algún tipo de problema.

[Para] sugiere un final abierto en actitud u opinión hacia cualquier tema o tema que la otra persona plantee.

Yo lo vería así.

Digamos que estoy pasando por un parche financiero difícil en mi vida. Un colega mío, a quien conozco por un tiempo y que tiene buenas intenciones, me pregunta si todo está bien conmigo.

Le digo que las cosas han sido un poco difíciles, pero lo estoy manejando tan bien como puedo.

Cuando ella me ofrece un préstamo, le digo que aprecio mucho su intención de ayudarme. Sin embargo, a partir de ahora, puedo gestionar por mi cuenta.

Estoy abierto con ella sobre mi situación, pero no estoy dispuesto a recibir un favor de ella.

Como lo veo, la diferencia entre las dos frases es sutil, pero marca una distinción entre el acto de dar y recibir.

Si A está “abierto con” B, indica comunicación saliente de A a B.

Si A está “abierto a” B, indica que A está escuchando a B y dispuesto a entender a B.