Es una pregunta simple con una respuesta complicada. No hubo un evento o momento, cuando comenzó la tradición, y la tradición es más reciente de lo que la mayoría de la gente cree. Doy una respuesta extensa en mi blog (¡y por supuesto un tratamiento aún más extenso en mi libro, por supuesto!)
Cubro este tema en mi libro “Pink and Blue”, publicado por Indiana University Press en 2012. La pregunta más frecuente en las entrevistas y los eventos de autores es “¿Cuándo se convirtió el rosa en un color femenino?” Puede parecer simple: ciertamente me hizo cuando busqué una respuesta hace unos treinta años, pero la respuesta depende de varios factores. Me he dado cuenta de que incluso cuando un artículo sobre mi investigación se basa en una entrevista conmigo, el autor puede intentar establecer una fecha única en lugar de relacionar todo el desorden. Entiendo completamente. ¡Me tomó un capítulo entero en mi libro para responder esa pregunta “simple”! Aquí va:
Si te refieres a “cuándo el rosa fue considerado por primera vez como un color femenino por alguna cultura en algún lugar del mundo”, no tengo idea. El simbolismo del color es altamente específico de la cultura y variable. (Considere, por ejemplo, que el blanco era el color tradicional del luto en Japón al mismo tiempo que el negro tenía el mismo significado en la mayor parte de Europa). Está claro que en la mayor parte de Europa y América en el siglo XIX y principios del XX. Los colores pastel se consideraron “juveniles” y se usaron más a menudo para adular el cutis, no para denotar el género. El rosa se consideraba más favorecedor para las personas de ojos marrones, cabello castaño y el azul para las personas de ojos azules. (El verde y el amarillo eran preferidos para los pelirrojos, y tengo evidencia anecdótica de que la lavanda a veces se usaba para los bebés afroamericanos, pero no lo suficiente como para confiar en esa afirmación). Cuando se usaba el rosa o el azul de manera genérica, parecía ser una cuestión de moda, una tendencia temporal, no una tradición. Tampoco se utilizaron de manera consistente como lo hacemos hoy (rosa = niña, azul = niño).
Entre (muy) aproximadamente 1900 y alrededor de 1940, hubo un movimiento hacia una mayor distinción de género en la ropa, primero para los niños pequeños y luego para los bebés, incluido el uso más frecuente de rosa y azul para indicar el género. También hubo bastante confusión entre los fabricantes de ropa y los minoristas sobre cuál era cuál, ya que intentaron establecer una norma para todo el país. (Ver tabla de 1927 en la galería de imágenes).
Entre 1940 y mediados de la década de 1980 , la convención pink = girl, blue = boy era casi uniforme, pero no completamente. Esto seguía siendo variable por región en los Estados Unidos. Hubo áreas católicas alemanas en Nebraska que usaban azul para las chicas hasta principios de los 80, y he visto ropa rosa para niños del sur profundo desde los 70. Además, aún no era el uso muy rígido del rosa que hemos visto recientemente. El rosa era una opción para las chicas, y era muy posible evitarlo. (Rara vez usaba rosa o pasteles como una niña en la década de 1950; mi madre prefería vestirme con colores más profundos, especialmente tonos de azul.) El rosa era, con mucho, el color más utilizado para las tartas de cumpleaños, por ejemplo, y el rosa. y el azul se usaron juntos en anuncios de bebés, recibiendo mantas, juguetes y ropa para niños y niñas.
¿Qué ha cambiado desde los años 80? Primero, el rosa se asociaba tan fuertemente con la feminidad, que cuando un niño o un hombre lo usa ya no es “solo un color”, sino un acto de desafío o expresión personal más allá de lo estético. En segundo lugar, eventualmente eliminó otros colores en las opciones para bebés y niñas. Finalmente, los fabricantes de miles de productos han adoptado el rosa como una forma de diferenciar sus productos y vender más artículos, especialmente para niños.
Así que ahí está. Antes de 1900, el rosa y el azul eran dos de una gama de pasteles apropiados para bebés y niños, simbolizando el género en la misma medida en que los tréboles simbolizaban la suerte, de una manera desenfadada y caprichosa, no un imperativo moral. Desde 1900 hasta alrededor de 1940, sus asociaciones modernas fueron tomando forma, pero a menudo se invirtieron en algunas partes de los Estados Unidos y todavía no se tomaron demasiado en serio. Desde alrededor de 1940 hasta mediados de la década de 1980, el rosa y el azul tenían sus asociaciones ahora familiares, con excepciones regionales y muchas otras opciones. Desde alrededor de 1985, el rosa no solo ha sido un fuerte símbolo de la feminidad, sino que las opciones neutrales y no rosadas se han ido eliminando gradualmente.
La pregunta puede parecer simple, pero la respuesta no es! Para más información sobre la ropa de género, ver mi blog:
http://www.pinkisforboys.org/blo …