Cómo informar cortésmente a mi compañera de trabajo que huele a curry indio todo el tiempo

Answer 1

El curry es complicado. Tengo un compañero de trabajo indio que sugirió, cuando el grupo fue a un restaurante de curry en particular, que todos usáramos algo que pudiéramos quitarnos y pegarnos en el maletero del viaje a casa porque el olor a curry se filtraría en todo y sería intolerable. Y él es de la India. 🙂

Esto es algo mejor manejado por su gerente. Aquí hay algunos artículos útiles:

• Cómo hablar con un empleado sobre el olor corporal
• cómo hablar con un empleado sobre el olor corporal – Pregúntele a un gerente

Si, sin embargo, usted decide abordarlo usted mismo, hágalo en persona y sea amable pero directo. Espere hasta el final del día, luego pida hablar con ella en privado. Luego diga algo en este sentido (y puede usar mi historia desde arriba para ayudar):

Es posible que no se dé cuenta, pero la gente en la oficina ha comentado que todos los días huele muy fuerte a la cocina. El curry es maravilloso, pero realmente perdura! Solía ​​tener un amigo indio que literalmente nos recomendó que usáramos algo que pudiéramos lavar fácilmente después de que fuimos a su lugar favorito de curry, así que sé cómo se mete en las telas y cómo permanece después de que lo comas.

¿Tal vez estás cocinando la cena cuando llegas a casa del trabajo mientras aún llevas tu ropa de trabajo? El calor y el vapor incrustan los aromas en la tela, y probablemente usted no lo sepa. No quiero hacerte sentir incómodo, pero es posible que desees tomar medidas para minimizar el problema.

Por supuesto usted también podría escribir el mensaje. Lo principal es ser amable, no importa lo que pienses de ella. Aún necesitas trabajar juntos, y no hay porcentaje en ser hiriente.

Nuevamente, sería mejor para usted entregarlo a la gerencia. Es por eso que “ganan mucho dinero” como dice el dicho.

Gracias a la persona que hizo el A2A.

Answer 2

Difícil porque entra en el área sensible de la higiene personal. Tuve un compañero de trabajo malayo que cocinaba curry o rendang (también un plato picante) cada mañana antes de que ella viniera a trabajar. Ella nunca olía a la comida, así que supongo que ella tomó un baño y se cambió de ropa. Un colega indio preparaba naan y curry todas las mañanas para el desayuno de su familia, pero vino a trabajar de forma prístina. Su compañero de trabajo puede venir a trabajar con la misma ropa que ella usaba mientras cocinaba.

Alquilé mi apartamento una vez a una familia india. El esposo era un especialista en el hospital infantil local. La esposa era una SAHM y cocinó las tres comidas. Cuando se mudaron después de 2 años, tuvimos que fumigar y desodorizar la cocina. Para un médico y un ama de casa de tiempo completo, sus normas de higiene eran claramente deficientes: la cocina estaba llena de olores de cocina, las paredes y las puertas de los armarios tenían un brillo distintivo de grasa y estábamos limpiando las salpicaduras de curry de las superficies durante días.

Answer 3

Deja una nota anónima en su escritorio. Tuve el mismo problema con este colega francés. Olía como a carne en mal estado, un hedor extremadamente podrido y podrido y una vez casi vomité. No estoy seguro si era BO o si el olor estaba en su ropa o si había dejado de ducharse. Él solía sentarse a mi lado. Algunos otros también habían experimentado esto. Sin embargo, los mensajes sutiles o indirectos no parecían estarlo. Era francés y no entendía mucho el inglés. Así que cualquier comentario sutil en inglés – simplemente no entendió.

En ese momento, no sabía cómo lidiar con esto. Afortunadamente, otro colega había renunciado en esa época (no por el hedor … se fue por otras razones). Así que me mudé a su escritorio, que estaba un poco lejos del Sr. Stinky. Aún así, seguía viniendo a mi escritorio cuando teníamos que discutir algo o si necesitábamos trabajar en algo juntos. Recuerdo que desarrollé este miedo de que él se acercara a mí. Empezaría a sentir náuseas incluso si lo viera caminar hacia mí desde la distancia. Fue tan malo

Un par de colegas también comenzaron a buscar refugio en las salas de conferencias. Pero ninguno de nosotros tuvo el corazón para decirle esto sin rodeos. Entonces alguien dejó una nota. No sé quién fue. Se sintió mal por eso, anunció que alguien había “hecho algo muy malo con él”, etc. … pero dejó de apestar al día siguiente.

Answer 4

Estoy a favor de la idea de la nota, dijo Chen. Escribí un borrador a continuación.

No lo diría de esa manera, ya que la nota debe ser respetuosa o NO se tomará en serio. Pueden rastrearlo hasta ti y luego eres un matón.

No uses tu propia palabra, un extraño tiene que escribirla. NO HAY IMPRESIONES DE DEDO. Utilice una computadora / impresora de amigos. No te dejes atrapar.

Si lo sella en un sobre y se desliza debajo de la puerta, entonces alguien más se lo entregará.

Deshazte de esta pregunta. Si alguien busca en Google la nota (si copia la mía) para ver si está en un formulario, aparecerá y su nombre.

Yo diría,

Querido nombre del mundo,

La preocupación ha sido expresada por otros compañeros de trabajo que le tienen mucho cariño, en relación con el nivel de toxinas / sustancias excesivas que parecen estar escapando de su cuerpo con el aroma de “curry”.

Nadie está sugiriendo que el curry sea una toxina; sin embargo, cuando alguien ingiere la misma sustancia por encima del requerimiento del cuerpo, esa sustancia no es utilizada por el cuerpo y se escapa del cuerpo como si fuera una toxina.

Todo el mundo experimenta el cuerpo, un escape natural de toxinas o sustancias innecesarias de esta manera; sin embargo, cuando se trata de personas que están en el extremo receptor, algunos pueden no notar mucho, mientras que otros pueden ser sensibles y sentir malestar.

Esto se le ha llamado la atención ya que es la opinión de que, naturalmente, desearía abordar esto. Usted es una parte valiosa de “tal y tal” con una actitud de bondad y consideración que todos aprecian. Su consideración natural por los demás proporcionará un cambio / resolución de esta situación, ya que sabemos que usted es sensato en sus elecciones y apreciaría y valoraría el conocimiento de cualquier asunto que pueda ser molesto para los demás.

Personalmente, he sufrido la liberación de sustancias no utilizadas en mi propio cuerpo (cebollas) y fue muy agradecido por la persona que me llamó la atención. Una vez que abordé el tema (por el médico, seguido por un cambio de dieta) mi vida cambió dramáticamente para mejor. También me sentí notablemente mejor.

Gracias por leer. Su rápida asistencia a este asunto sería muy apreciada.

Answer 5

No es el “curry” lo que está oliendo: es un ingrediente específico, muy probablemente el garam masala, que es particularmente picante. (Todas las especias pueden ser picantes, pero pocas se adhieren de la misma manera que el garam masala ) .

Los indios que lo huelen a menudo no lo saben porque el olor hace tiempo que impregna su ropa y su cabello y, lo que es más importante, su círculo cercano de amigos, que probablemente son de la misma parte de la India, cocinan en la misma Estilo y, por consiguiente, huelen lo mismo.

Le sugeriría que mencionara este tema directamente: la conversación directa es común en la India. A menos que seas obviamente condescendiente o deliberadamente grosero, lo más probable es que ella se sorprenda y se avergüence un poco, pero no es un evento traumático si eres educado.

Dicho esto, tomará un esfuerzo por parte de ella para dejar de oler así, no puede cambiar su cocina, por lo que necesita averiguar cómo guardar su ropa de trabajo para que no perciban el olor. Puede que esté acostumbrada a bañarse por la noche, en cuyo caso tendría que cambiar a las duchas de la mañana y lavarse el cabello con champú con más frecuencia.

Estoy más desconcertada por su creencia de que ella usa calumnias en su idioma nativo; ¿Cómo lo sabes con certeza? Hay literalmente docenas de idiomas indios, por lo que alguien que hable exactamente el mismo idioma que ella tendría que confirmarlo para usted. Viví en la India durante 20 años y comprendo dos idiomas, pero la única forma de adivinar que alguien me estaba insultando en un tercer idioma es la insolencia deliberada en su forma de ser. Y las mujeres indias son mucho más cuidadosas con el uso de insultos que los hombres, ya que se considera unladylike.

¿Habla el mismo idioma o alguien (que es confiable y no malicioso) ha confirmado las faltas? Sería muy raro que una mujer use calumnias a menudo.

(Observación final: no hay tal cosa como “curry” en la India; el término es demasiado genérico para ser útil. Cuando se usa el término, generalmente significa que el plato en particular tiene algún tipo de salsa o aspecto líquido. Así que Si desea más salsa en lugar de los trozos de pollo, puede pedir más curry.)

Answer 6

Creo que cualquier forma de informar a su compañero de trabajo sería torpe. En lugar de elaborar tus palabras, considera esto:

1. Coloque un carbón entre usted y el escritorio de su compañero de trabajo. Debería ayudar a purificar el aire.
2. Compra un mini purificador de aire
3. Poner una planta de escritorio
4. Mueva su computadora portátil lo más lejos posible de su compañero de trabajo
5. Rocíe un poco de perfume en su compañero de trabajo
6. Ore para que su compañero de trabajo entienda sus acciones tácitas y reflexione sobre lo que está sucediendo

Como dice el dicho, la acción habla más fuerte que las palabras 😛

Answer 7

Parece que ella no es una mala persona.

Buscaría algo científico sobre cómo lo que comemos afecta a nuestro olor corporal boca, piel, axilas, etc. Adjuntaría una nota escrita a máquina que dice: “Este olor proviene de usted y afecta a toda la oficina de manera negativa. Por favor, arregle esto lo antes posible. Gracias. ”Sin firma. De esa manera no viene realmente de ti. En realidad es conocimiento científico.

Manejar sus insultos otra vez. Tengo muchos amigos indios que calumnian las palabras especialmente por teléfono. No tengo ni idea de lo que están diciendo, pero los amo de todos modos.

Answer 8

A veces, cuando aumentas el nivel de rudeza de las palabras, esto hace que la temperatura sea más cortés. Si empiezas a jurar cuando entras en la sala de olor a curry, como “arghh, sh * tload of curry smell in this ffcking room. Por favor, niña, deja de comer eso, estamos muriendo ”, no será muy grosero porque dirijas tu desaprobación de la persona hacia el objeto. El punto clave es demostrar que odias este olor, no a la chica. Y el problema no es que ella coma curry, sino que ese olor te mata.

Answer 9

Soy indio y trabajo como enfermera. Mi esposo dirige un restaurante indio y yo trabajo con él en cada servicio de cena de 5 pm a 9 pm. Principalmente hago turnos de mañana y algunas noches. Sin mencionar que también cocino comida india en casa. No estoy seguro de dejar a alguien desilusionado, pero nadie se queja de que me huele a curry. He vivido en Australia desde los 9 años y he trabajado en diferentes ciudades y con diferentes personas.

Puedo preguntar a mis colegas si huelo a curry.

Answer 10

Trabajo en Chennai, una ciudad donde suda todo el tiempo. Han tenido muchos colegas que huelen a sudor cuando vienen a trabajar. Y desde que me siento en la recepción, casi todos pasan a mi lado dando un olor a sudor.

Si encuentro el olor intolerable, simplemente les digo directamente. No de forma ruda sino suave y lanzando un poco de bonitas vibraciones.

Yo: (moviendo mi cabeza hacia un lado, con un poco de voz infantil) hey X, estás oliendo tan mal yaar ..

X : ¡Oh! Son los atascos de tráfico. Estuve atrapado durante media hora en mi bicicleta bajo el calor del sol.

Yo : (con casi un puchero) Por favor, cambie su camisa naa .. O traiga otro par para trabajar y úselos una vez que venga aquí.

X : Cualquier cosa para ti cariño ..

Hecho.