¿Cómo puedo hacer que mi compañera de piso limpie su desastre?

Francamente, hacer que alguien limpie su desorden es una tarea difícil, cuando haces el tuyo correctamente y no lo hacen. Hay muchas maneras de hacer esto, pero dependen del tipo de personalidad que tenga la persona.
Si él tiene una personalidad de “Sólo importa”, entonces debes decirles que no son los únicos que están en este mundo, también estás allí. En esto, tiendes a ser más desordenado y les dices el sentimiento que tienes, para que entiendan tu sentimiento y se convierta en su sentimiento también.

pero el mismo enfoque puede cambiar de otra manera si comienza a sentirse más cómodo con el desastre (tanto el tuyo como el suyo).

El enfoque final (que vi en una película) es ser humilde.
por ser humilde, quiero decir que limpias su desorden delante de ellos pero con una sonrisa y agradeciéndote por crear el desorden y, finalmente, se darán cuenta de que no te están haciendo ningún bien … mientras el amor crea amor y el odio crea odio.