Soy nuevo en Tesseract, con el código actual que obtuve de la red está identificando principalmente las mayúsculas y mayúsculas, las letras pequeñas nunca lo identificaron. Tendré que entrenar a Tesseracts, pero no sé cómo se hace. ¿Qué debo hacer?

Creo que deberías revisar este enlace.
Entrenamiento Tesseract
Encuentra editor de caja aquí
Tesseract box editor y entrenador

Actualmente hay una herramienta de entrenamiento de tesseract en búsqueda de productos, échale un vistazo: TrainYourTesseract – Product Hunt