Este fin de semana me encontré con un amigo en la calle. Cuando nos separamos, le dije: “Envía mis saludos a tu esposa” porque soy amigo de la pareja. Significa “Saluda de mí”.
Es una frase cortés a X que significa, diga “Y” que pensé en ellos. No importa si X le dice a Y que me vieron y los reconocí, pero es una forma educada de decirle a X que soy considerado y recuerdo a nuestro conocido. Si se tratara de alguien a quien veo a menudo, obviamente podría llamar a Y para saludar. Es por eso que es una expresión formal de un saludo informal insignificante.
Si hubiera acompañado mi saludo con una sacudida de mis caderas, hubiera sido muy grosero. /humor
- ¿Confiar demasiado y ser honesto conduce a la traición de los demás?
- ¿Por qué estoy tan desesperado por crear algo como un guión de película o una canción pop?
- Estoy anticipando grandes cambios en la vida. ¿Cómo puedo enfocarme aquí y ahora?
- ¿Cuáles son las mejores preguntas abiertas para hacerle a un extraño?
- Cómo dar respuestas inteligentes en un debate al instante.