En primer lugar, no debe preocuparse si su gramática no afecta su trayectoria laboral / profesional.
Pedirle que mejore su gramática lo hará sentir que lo menosprecias en este aspecto en particular. Podría lastimar a su ego. Él podría sentirse inferior.
Por lo tanto, siga este enfoque.
Supongo que te habría pedido que mejoraras alguna otra cualidad tuya (como bajar de peso, comer sano, etc.). Debe identificar una de esas sugerencias que le dio y comenzar a mostrarle qué tan bien ha recibido sus sugerencias y ya ha comenzado a trabajar en ellas. Dígale que estar enamorado es inspirarse mutuamente para siempre.
Una vez que esté lo suficientemente convencido de que su gramática debería mejorar, le pedirá consejos. Luego, trate de hablar con él en inglés cuando esté con usted, y hable en el idioma habitual por teléfono. Ver películas en inglés juntos, con subtítulos en inglés. Cuando venga un diálogo romántico, dígale que ambos representarán esa escena en particular. Mire la misma película dos veces o tres veces para que retome muchos más diálogos. Con el tiempo, entenderá qué uso es correcto y qué se adapta correctamente, y eventualmente su gramática mejorará.
Gracias por la A2A.
- Hemos sido amigos durante casi dos años, y confío en ella más que nada. Pero acabo de saber que ella está en una relación física con alguien que no la merece. ¿Qué tengo que hacer?
- ¿Cuál es el mejor ejemplo de los beneficios de hacer contactos?
- Mi enamorado siempre se acerca a mí, así que puedo hablar con él. ¿Eso significa algo?
- ¿Cuál es una alternativa a un baile de graduación si tu fecha no puede llegar?
- ¿Qué debo hacer si mi novia dice que su perro es tan lindo y que quiere casarse con su perro?