¿Qué significa si alguien te dice ‘deja de ser entrometido’?

Significa que está haciendo preguntas de carácter personal que no son de su incumbencia y alguien siente que está buscando información.

Aparentemente, está teniendo dificultades para tratar o conversar con personas sin hacer preguntas que son inapropiadas y / o no es asunto suyo.

Significa que estás haciendo preguntas que no necesitas saber. Esto es irritante para la gente y los hace sentir muy incómodos. Por favor deje de. Es descortés.