¿Qué debo hacer para evitar que mis amigos me emparejen con mi amigo?

Sospecho que no tienen idea de lo mucho que te molesta y que solo se han divertido divirtiéndote.
Hay algunas opciones, una de ellas es dejar en claro qué tanto te molesta, pero, obviamente, exponer tus emociones de esa manera puede ser difícil y vergonzoso.
Dos es reírse, decirles a todos cómo se casarán usted, A, tener tres hijos y vivir juntos en una granja.
Tres es ignorarlo, probablemente sea fácil en lo que es, pero más difícil cuando te encuentras con ellos en persona.
Cuatro es ir a tomar una copa con A, tal vez tus amigos tengan razón y estarían bien juntos, quizás estén tan equivocados como sospechas, pero no hay muchas posibilidades de que te tomen una copa y descubras cómo ambos sensación.

Puede intentar dejar absolutamente claro al grupo que no se siente cómodo con su comportamiento. Si eso no funciona, puedes intentar ignorarlos por completo. Ignorar tales cosas usualmente lo mata. Por otra parte, siempre puedes abandonar el grupo. Creo que probablemente no necesitas tales amigos.