“Cómo” es más probable que se explique por referencia a sus razones para no gustarle. Es fácil para la gente aquí decir, ‘solo sé honesto con él’. Pero esto realmente no responde a su vacilación acerca de dejarle saber; que es más probable que sea un deseo de no hacerle daño, y potencialmente no desear perder a alguien que se está convirtiendo en un buen amigo.
Acabo de ver la actualización de su pregunta con detalles adicionales … así que continuaré desde aquí con la nueva información.
Hay muchas posibilidades de que él solo esté buscando ser amigo. La mayoría de las hembras con las que interactúo (ya sea soltera o no) son simplemente vistas como amigas. Claro, podría estar abierto a la idea de salir con algunos de ellos (cuando estoy soltero), pero mi enfoque es salir con gente buena. Puede que no haya una diferencia real entre cómo te ve a ti y a sus amigos varones.
De alguna manera, no debes asumir que está interesado en más. Pero debes tener en cuenta que es una posibilidad. Si querías averiguarlo, solo pregúntale.
Puedes ser razonablemente diplomático al respecto también. Comenzar por ‘Me gustas, pero me preocupa que estés buscando ser más que una amistad’ puede ser un buen abridor. Le permite saber que quieres salir con él, y también le permite saber tus intenciones sin indicarlas directamente. La forma en que responde dirigirá el resto de la conversación.
Si no estás seguro de ser (brutalmente) honesto acerca de por qué no te gusta, simplemente puedes decir que la chispa no está allí. Esta es una opción mejor que decir “No te encuentro atractivo” o “No me atraes”, lo que a menudo se puede malinterpretar. Hacer referencia a algún aspecto misterioso e indefinible (que genera sentimientos de afecto / amor) puede ser una forma más fácil de explicar por qué no estás interesado en él; “No sé por qué solo tengo estos sentimientos por ti …”. No sugiera que las cosas podrían cambiar en el futuro, o que desearía sentirse diferente. Esto le da (potencialmente) falsas esperanzas y la motivación para esforzarse más.
También vale la pena mencionar que la mayoría de los hombres no pueden manejar ser (simplemente) amigos con alguien con quien quieren estar en una relación o … explicado de manera diferente, están dispuestos a hacerlo, pero no lo manejan bien. Será una de esas cosas que normalmente tienen en mente y manchará las cosas que dicen y cómo responden a usted, especialmente cuando encuentra a alguien que le interesa.
Si no estás convencido de que puede manejar ser un buen amigo, reduce lentamente la cantidad de tiempo que pasas con él. Una ruptura limpia puede parecer una buena idea, pero puede causar más daño ya que crea discordia entre usted y sus amigos. También será uno de esos eventos en su vida que le recuerdan que no es lo suficientemente bueno o que no es digno de compañía. Una reducción lenta en el tiempo que pasamos juntos es más probable que se interprete como incompatibilidad o intereses cambiantes. Hacer esta transición probablemente será más fácil después de haber tenido una conversación sobre cuáles son sus intenciones.