¿Cuál es la forma correcta de decir ‘gracias’ en portugués brasileño?

Answer 1

En general, debes decir ” obrigado ” si eres un chico y ” obrigada ” si eres una chica.

Pero al hablar, la mayoría de las personas acortan estas palabras a ” brigado ” y ” brigada “.

Si la situación es informal, las personas (especialmente los jóvenes) dicen ” valeu ” en lugar de “obrigado”. Esto funciona tanto para chicos como para chicas.

También puede decir ” não precisava “, pero esto se usa con menos frecuencia. Literalmente, significa “no era necesario”. Esta expresión se usa cuando alguien hace algo genial por ti y te gustaría agradecerle a esta persona diciendo: “¡Oh, eres tan increíble! Hiciste esto por mí, incluso si no era necesario que lo hicieras ”. Esto generalmente se aplica cuando alguien te compra un regalo, por ejemplo.

Espero poder ayudar!

Answer 2

Debes decir “obrigado” (u “obrigada” si eres mujer). Sin embargo, hay varias maneras de decir que estás agradecido en pt_BR. Pero el “obrigado” es la práctica más común.

Este video lo explicará al máximo (lo siento, está en portugués):

Answer 3

Gracias = obrigado (si eres un hombre) u obrigada (si eres una mujer)

En portugués (y en la mayoría de los idiomas) hay una tendencia a acortar las palabras.

Así que oirás en la vida cotidiana “brigado” o “brigada”.

Answer 4

“Obrigado” o “Muito obrigado”. “Valeu” sería una versión informal.

Answer 5

La forma correcta es “obrigada” para mujeres y “obrigado” para hombres.

Answer 6

Obrigado u obrigada. Dependiendo de la situación. Obrigado es usualmente dicho por hombres y obrigada por mujeres.

Answer 7

“Obrigado”, si eres hombre, y “obrigada”, si eres mujer.

Answer 8

Obrigado si eres un chico.

Obrigada si eres una niña.

Valeu también cuenta, pero es menos formal.

Personalmente soy adepto a los VALEUSES SEU ARROMBADO.

Answer 9

Otra forma es decir “valeu”. Es una forma más moderna de decir gracias. Menos formal que el Obrigado. Por ejemplo si un amigo hace algo por ti.

Answer 10

Bien. Si eres hombre, debes decir “Obrigado”, pero si eres mujer, debes decir “Obrigada”.

Answer 11

Obrigado de un macho y obrigada de una hembra.