¿Qué está pasando contigo? posiblemente tenga un tono negativo?

Sí.

Estás haciendo algo, tu amigo o alguien más te pregunta: “¿Qué … te sigue?” Con una cara arrugada y un tono más lento (como indican los puntos). He tenido esta pregunta muy rudamente muchas veces.

Si está haciendo esto a través de Internet, mensajes de texto u otras formas cuando alguien lo está leyendo y no puede transmitir el tono, entonces suena negativo. Si lo dices en la vida real, puedes dejar en claro que te refieres a una forma de “¿Cómo te va?”. De lo contrario lo evitaría.

Solo lo hace parecer serio porque no puedes usar ningún tono vocal. Lo mejor que puedes hacer es condimentarlo con

“¡Oye! ¿que esta pasando?”