¿Por qué mi amigo llama cariño a la gente?

Probablemente lo escuchó / leyó en algún lugar y le gustó, y así comenzó a usarlo.