¿Por qué algunas personas dicen “buenos días” por la tarde y por la noche?

He experimentado esto en Alemania.

No estoy seguro de por qué exactamente lo hacen, pero en el extremo norte de Alemania, en la ciudad de Bremen, descubrí que la gente saluda a los demás diciendo “moin moin”, que se traduciría literalmente como un doble “buenos días”.

Lo hacen por la mañana y por la tarde también. Lo dicen de una manera muy amigable sin tratar de burlarse de las personas recibidas.

Me gusta mucho, incluso si soy del sur de Alemania.

Podría ser que no estén al tanto del tiempo y no se hayan dado cuenta de que es mediodía. Ha pasado mucho conmigo, especialmente durante las conversaciones telefónicas.

Sería la tarde y la persona en el teléfono me desearía, “buenos días” cuando es mediodía. Debe ser que están tan absortos en su trabajo y apenas se dan cuenta de que es mucho más allá del tiempo de la mañana.

Y, extrañamente, sucede cuando es de noche y estás conversando con algún conocido y es hora de irse, te responderán con una buena noche.

Solo haría esto si tuviera contactos con personas de todo el mundo durante el día y los saludaría con “Buenos días” en su propia zona horaria

En cuanto a mí, “Buenos días” termina al mediodía, y luego digo “Buenas tardes”. Eso se convierte en “Buenas tardes” alrededor de las 6:00 aproximadamente, y alrededor de las 9 de la noche diría “Buenas noches”. donde una persona diría “buenos días” durante todo el día.

(Pero de manera informal, diría “Mornin”, “Tarde”, “Evenin” y “Nite-Nite”, “Nos vemos mañana” o algo parecido. No pronuncio la “g” con palabras que terminen en – Ing. Sólo una cosa local 🙂

El individuo es probable que simplemente esté muy distraído, o tal vez ansioso, por lo que es solo un “piloto automático” o un saludo predeterminado. No es probable que sea algo siniestro; Me pasa bastante a menudo, solo digo “¡Hola!”.

Hábito, lo más probable. Si está acostumbrado a decir ‘buenos días’ a alguien, pero si los ve por la tarde, puede que se equivoque. Si te encuentras con gente poco tarde, tal vez.

No leería nada en este tipo de cosas.