¿Por qué un chico te diría ooo la la?

Si él no es francés, me imagino que otras personas lo han cubierto. Si él es francés y dice “Ooh, la la”, probablemente signifique “¡buena pena!” O “¡Oh, por el amor de Dios!” No es para nada sexy, esa expresión en francés real.

Piensa que te está felicitando. Ooo la la significa que piensa que eres atractivo.

Desafortunadamente diciendo que Oooo la la es tan tonto. Estoy avergonzado por él.

Él piensa que eres sexy, y está mostrando su aprecio. Pero no lo está haciendo de manera irrespetuosa, así que está bien reírse.