¿Por qué las chicas extranjeras, especialmente las británicas, se desconectan de una conversación conmigo cuando me presento y les digo que soy de Texas?

Probablemente porque estás muy lejos. A menos que estén realmente enganchados en ti, no intentarán tener una relación de larga distancia.