En realidad, no significa “no es lindo en absoluto” o “no es muy lindo”. Simplemente pretende ser un desprecio.
Es más comúnmente utilizado por hombres brutos que se acercan a una chica que encuentran atractiva, lanzan un ataque sibilante cuando son rechazados, y proceden a replicar: “De todos modos, eres gordo” o “No fuiste tan lindo de todos modos”. ella era lo suficientemente linda para que él se acercara a ella en primer lugar, por lo que no pretende ser otra cosa que no sea un insulto barato y sin sentido y un intento de herir los sentimientos de la niña por “ofenderlo”.