¿Debería sentirme mal por no querer tener sexo casual con alguien de quien alguna vez estuve enamorado?

No, no deberías sentirte mal. Hay muchas razones para tener relaciones sexuales y, lo que es más importante, muchas razones para no tenerlas. En cualquier caso, siempre tienes derecho a decidir con quién quieres ser íntimo y por qué. A menudo, después de una ruptura, quedan emociones persistentes independientemente de quién inició el final. A veces uno o ambos compañeros querrán continuar con la naturaleza física de la relación sin el compromiso emocional, pero si no te sientes cómodo con eso, no hay nada de malo en dibujar una línea en la arena y no hay ninguna razón para sentirte mal al respecto.

No. No deberías sentirte mal por esto. Es perfectamente aceptable no querer tener relaciones sexuales con él. Si explicas tu razón, entonces si él es un tipo decente, debería aceptarlo.