¿Cuáles son algunas líneas en Punjabi que amas?

  1. ਸਾਂਭ ਲਵੋ ਮਾਪੇ, ਰੱਬ ਮਿਲ ਜਾਊਗਾ ਆਪੇ! (Cuida a tus padres y definitivamente encontrarás a Dios).
  2. ਜਦੋਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ਹਾਣ ਦਾ ਸੀ “ਸਾਂਵਰਾ” ਜਿਹਾ, ਜਦੋਂ ਵੱਖ ਹੋਇਆ, ਤੁਰ ਗਿਆ “ਖੁਦਾ” ਬਣ ਕੇ! (Cuando lo conocí estaba tan admirado, cuando se fue, se fue, como Dios (sin dejar una pista).
  3. ਦੀ ਯਾਦ ਉਸ, ਕੇ ਫਰਜ਼ ਅਦਾ,! (Devolviéndole sus recuerdos, quiero deshacerme de mi deber, pero ¿cómo puedo encontrar el camino al viento).
  4. ਹੀ ਰੰਗ ਚੜ੍ਹਿਆ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਨੂੰ ਹੀ ਨਾਮ ਨੂੰ! (Mis pensamientos están coloreados contigo y mis oraciones recuerdan, solo tu nombre).
  5. ਵਾਲੀਏ ਚੰਬੇ ਦੀਏ, ਪੀੜਾਂ, ਤੈਨੂੰ ਦਿਆਂ,! (Líneas tristes de Shiv Kumar Batalvi, pidiéndole al horno que queme todas sus miserias y ofreciendo sus lágrimas como el mismo precio)
  6. ਚਿੜੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਪਰ, ਪਰ ਨਹੀਂ,, (Las niñas son como gorriones, gorriones sin alas, tienen casa materna, en casa de leyes, pero lamentablemente no tienen hogar, refiriéndose a la boda india donde se supone que la mujer debe abandonar su hogar después del matrimonio y ir a vivir con su esposo)

Bueno, puedo escribir durante días para responder esta pregunta, pero compartiré mis últimas líneas favoritas.

Traducción:-

Muchas veces, hay respuestas en el silencio.

Muchas veces las mentiras no se pueden convertir en verdad gritando

Quienes son buenos desde dentro, el mundo les parece bueno.

[Los que no entienden por ellos los diamantes son como simples gafas.


Traducción:-

Jassar (escritor), El destino está en manos de Dios.

Si él quiere, entonces sucederá aunque no se suponga que suceda.

Llegamos a saber quiénes son todos buenos de corazón después de un tiempo.

Porque no muestran su bondad.

“Apne gam ki numaish na kar
Apne naseeb ki azmaish na kar
Jo tera hai tere pas khud ayega

Roz usey paney ki khwaish na kar
Taqdir badal jayegi Apne aap hi ai dost
Muskurana seekh le wajeh ki talash na kar … “

“Teri kismat da likhya tere to koi kho nai sakda. Je uus di meher hove te tenu o mil jae jo tera ho nai sakda ”.

Algunos favoritos personales:

“Parayi Aas, Aavi na Raas”.

“Nain Mila ke kade cadena nahi milda”.

“Sochi peya te banda gaya”.

“Har Sufi Saafi nhi hunda”.

“Jagde Da Lakh, Sutte Da Kakh”.

“Kothi wala roye, Chhappar wala soye”.

Hermosas lineas:

Apne gam ki numaish na kar
Apne naseeb ki azmaish na kar
Jo tera hai tere pas khud ayega

Roz usey paney ki khwaish na kar
Taqdir badal jayegi Apne aap hi ai dost
Muskurana seekh le wajeh ki talash na kar

1.

Chidiya Naal Main Baaj Ladawaan,

Giddran Ton Main Sher Banawaan,

Sawa Lakh Se Ek Ladawaan,

Taan Gobind Singh Naam Dharawaan

2.

Nirgun Raakh Liya …
Santan Ka Sadka
Satguru Dhaak Liya …
Mohey Pappi Pardan
Nirgun Raakh Liya …
Santan Ka Sadka

3.

Baba nanak dukhiya de nath ve,
Re re sar pe mere tera has ve
Baba nanak dukhiya de nath ve,
Re re sar pe mere tera has ve
Meri ver koi nek kamaai o ..
Mainu gurudware le aai haay
Mere apane te chhadd gaye saath ve
Baba nanak dukhiya de nath ve
Baba nanak dukhiya de nath ve,
Re re sar pe mere tera has ve

Líneas eternas de Bhai Vir Singh a tiempo .

ਵਾਸਤੇ

ਫੜ ਰਹੀ ਧਰੀਕ ਕੰਨੀ

ਨਾ

ਆਪਣੇ ਵੇਗ ਗਿਆ ਬੰਨੀ

ਠਹਿਰਣ ਜਾਚ ਨਾ ਜਾਣਦਾ

ਗਿਆ ਮੁੜ ਕੇ ਕੇ ਆਂਵਦਾ