¿La gente habla de religión en los Estados Unidos?

Excesivamente.

Créeme, nada me gustaría más que no hablar de ello. Pero los conservadores en América se han adherido a esta idea recientemente de que este país fue fundado como una nación cristiana. Aquí está el inconformista favorito de todos diciendo eso.

Flash de noticias, no fue:

Entonces yah, no es ilegal hablar de eso. Pero se supone que está separado del gobierno. Esa primera parte parece perderse en la traducción de alguna manera.

Si Donald Trump realmente quiere construir un muro, debe enfocarse en el que está entre la iglesia y el estado.

He escuchado, de buena fe de los estadounidenses, que incluso si la religión en sí no es un tema abordado casualmente, en algunos lugares la pregunta aparentemente inocua: “¿a qué Iglesia pertenece?” O “¿Quién es su pastor / ministro? aparentemente diseñado para ver si usted pertenece, o debe ser excluido. Porque si la respuesta es “ninguna” o “nadie”, puede estar razonablemente seguro de que nunca ocupará ningún cargo público. Así me dijeron …

Sí, pero en general tienen una actitud de “el mío es mejor que el tuyo”.