¿Te duele cuando tu novia está acostada encima de ti completamente vestida y tienes una erección?

Ciertamente puede. Especialmente cuando mi esposa nos atrapa.

Está bien, sólo bromeo.

Pero la respuesta a tu pregunta es, sí. Ciertamente puede doler. La mayoría de las partes del cuerpo duelen cuando se comprimen. Algunos solo requieren menos compresión que otros.

Podría ser incómodo dependiendo de la forma en que apunta (hacia el ombligo o de costado hacia su cadera. Supongo que no apunta hacia abajo, o que tendrá mucho dolor) y dónde tiene su peso.

Me preguntaría por qué tiene toda su ropa puesta, pero esa es una pregunta diferente.

Es muy probable que tu novia sienta tu erección a través de tu ropa, por lo que probablemente sepa que puede excitarte y que te está poniendo nervioso.

Disfruta de tu novia encima de ti. Es una de las mejores experiencias de su adolescencia.

No es nada una reposición menor, o redirección, no se puede arreglar. Si no está en la parte de una relación con la que puede romperla, entonces no tiene ningún reparo en acercarse rápidamente para adaptarse a la comodidad.