Cómo decir ‘Lo siento, me olvidé de responderle sobre las fechas’ en español

No tendría sentido si se tradujera literalmente. Asi que-

Formal: “Disculpe, se me olvido contactarlo / a para hablar over the times”.

Informal: “Disculpa, se me olvido contactarte para hablar sobre las fechas”.

Traducido aproximadamente: “Disculpe, lamento haber olvidado contactarme para hablar (o discutir) las fechas”.