La solución simple es preguntar.
A menudo, si estoy interactuando con alguien que no conozco bien, en lugar de pedirle su número, le ofreceré el mío. De esa manera, depende de ella si me contacta o no, y según mi experiencia, muchas mujeres se sienten mucho más cómodas con ese arreglo.