¿De dónde proviene la etimología de llamar “atractivo” a alguien atractivo?

La pregunta se ha hecho antes: ¿Por qué a las personas atractivas se les llama “calientes”?

Pero todavía no hay una buena respuesta. Sabemos que durante muchos siglos en Europa, y en muchos idiomas, asociamos la belleza de alguien con las llamas de la pasión, y el ritmo cardíaco del espectador aumenta a medida que se siente atraído o excitado. Pero esto describe al espectador que ve a la persona atractiva como caliente, no a la persona.

Usando el visor de n-gramas de Google, que analiza los usos de las palabras en millones de documentos, chicas calientes , chicos calientes y mujeres calientes aparecen por primera vez como un término de lenguaje en la década de 1940, saltando en la década de 1980. Los polluelos calientes comienzan en los años 60. Llamar caliente a la persona atractiva parece bastante reciente, aunque no he encontrado una razón clara por la cual el significado cambió. En español, una chica caliente se excita sexualmente, pero eso no describe su apariencia.

Según las definiciones de Google, el término “hot” significa una mujer sexualmente atractiva. Hay dos ideas potenciales sobre los orígenes de esta jerga:

– Posibilidad 1: Esta definición informal probablemente tiene sus raíces en la vida en la playa, donde el sol estaba tan caliente que muchas mujeres usaban bikinis con poca ropa, atrayendo a todos los chicos. Como el calor era alto y todas las chicas tenían bonitos bikinis, los chicos no podían dejar de mirarlos, por lo que el término “caliente”.

-Posibilidad 2: las personas generalmente se inclinan hacia cosas que tienen un alto nivel de energía, como el sol. “Caliente” puede referirse a cualquier cosa que emita grandes cantidades de energía. Muchas mujeres a las que los hombres se sienten atraídas están llenas de vitalidad, emiten tanta energía que los párpados de los chicos se inclinan y se distraen tanto que entran a un poste o hacen algo más embarazoso. Por lo tanto el término “caliente”.

Si alguien tiene más ideas, ¡siéntase libre de agregar a mi respuesta!

Esta es una buena pregunta … al reflexionar cómo lo hizo en el mundo:

¿HOT-MESS entró en uso?

No estoy seguro de entenderlo bien y siento la forma en que las personas lo usan, ellos tampoco lo entienden. Estudiemos….

En un programa de televisión, una pareja se “volvió a juntar” y ella le preguntó qué pensaba él, él dijo que pensaba que ella era un desastre … bueno, ella era sexy (buena pinta, estaba caliente (jugando en la cama) y ella ¿Fue bastante complicado rodar en la cama? ¿Sí? ¿No?

Mi sobrina estaba abrazando a mi nieta más nueva y dijo: “¡Oh, yo, creo que va a ser un desastre cuando crezca!” Pues ella se parece a su mamá, que es muy bonita. ¿Asi que? ¿Es ese el uso correcto?

Una mujer publicada en FB, oh, tu cuarto de juguetes se ve bien, ¿la nuestra es un desastre ? De Verdad? ¿Cómo puede una sala de juguetes ser un desastre? A menos que caliente signifique realmente, realmente, realmente.

¿Quién escribe estas cosas y quién decide sus significados? ¿Todos nosotros? ¿Ninguno de nosotros?
Sé que no respondí a tu pregunta … lo siento, pero no tengo idea de cómo comenzó, ¡¡se lo dejaré a los académicos del grupo !!