Si quiere hacer un cumplido a otro hombre por su atractivo, entonces en la mayoría de las culturas lo considero “inusual”.
Si te refieres a que un hombre simplemente reconoce (a un tercero) que otro hombre es guapo, entonces simplemente significa que su cultura es racional al nombrar una pala por su nombre.