¿Qué significa cuando un chico te llama cariño y luego dice simplemente bromear?

Lo más probable es que te haya llamado novia por hábito o accidente. Luego se dio cuenta de que estaba ofendido, o que lo que dijo era inapropiado, por lo que afirmó que solo estaba bromeando.