¿Tratar a las personas de manera diferente según el género contra la ley?

Primero, las leyes no son las mismas en todas partes, por lo que depende de qué país (o estado) estemos hablando. Segundo, no especificaste ningún contexto, lo que significa que no hay una respuesta exacta.

Dicho esto, voy a responder por lo que sé sobre países que tienen leyes contra la discriminación (como muchos países occidentales): en general, es ilegal discriminar por motivos de género.

Pero la discriminación solo se considera cuando se habla del lugar de trabajo (acceso a empleos, bonificaciones, promociones o cualquier tipo de ventajas) u otras instituciones como instituciones públicas (hospitales, escuelas, la policía, por ejemplo) o privadas (bancos, tiendas, etc.) . También es contra la ley discriminar por género al vender o alquilar su casa en algunos países.

Sin embargo, en las relaciones personales, tratar a las personas de manera diferente según el género es legal, sobre todo porque sería imposible prohibirlo.

Por lo tanto, se debe demostrar la discriminación y los demandantes deben demostrar que sufrieron un prejuicio (algo que se les negó debido a su género) para que la ley entrara en juego.

Lo que, por supuesto, no significa que deba discriminar en aquellas situaciones en las que pueda.