No hay una fecha precisa cuando las flores se convirtieron en regalos populares para expresar amor o tristeza. Sin embargo, la era victoriana (1830-1900) popularizó y formalizó el lenguaje de expresar las emociones profundas con diferentes variedades de flores. En la Inglaterra de fines del siglo XIX, no era aparentemente o socialmente aceptable expresar abiertamente emociones “privadas” o profundas, y por lo tanto un lenguaje estaba codificado para expresar agonía, pasión, etc.
Curiosamente, Charles Darwin se mostró muy activo en la documentación de los orígenes y significados de diferentes flora, y hay una excelente revisión de esta historia, realizada por Oliver Sacks en NYT http://www.nybooks.com/articles/…