Hablaría con mi compañero si sospechara que estaban haciendo trampa. Si sintiera que no podía creer sus respuestas, terminaría la relación. No puedes tener una relación sana sin confianza. Si no confías en que tu pareja sea honesta contigo, la relación ya terminó.
Pero no, no haría algo pasivo-agresivo como permanecer en la relación pero cortar el sexo.